 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
|
Iniziative e eventi
|
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Anno 2009/2010
APERTURA BIBLIOTECA E FESTA dei 30 ANNI:
Desideriamo festeggiare questo evento con un brindisi martedì 6 ottobre dalle ore 16 alle 18 alla riapertura della nostra biblioteca sita presso l'Istituto Tecnico Commerciale "G. Ginanni" in Via Carducci 11 (pianterreno a destra).
SERVIZIO DI BIBLIOTECA
Il servizio di Biblioteca funzionerà ogni martedì presso l’Istituto Tecnico Commerciale “G. Ginanni” in Via Carducci 11 (pianterreno a destra) dalle ore 16 alle ore 17,30.
Progetto finanziato dalla Fondazione Cassa Risparmio di Ravenna: LA SCUOLA IN BIBLIOTECA
Dal 19 gennaio due studentesse del Liceo classico Dante Alighieri svolgono uno stage presso la Biblioteca dell'Associazione Italia - Francia. Il progetto, nato dalla collaborazione tra la scuola e l'Associazione, è finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna.
OMAGGIO A SIMONE SORELLA MAGGIORE:
30 ottobre e 7 novembre: 2 eventi per ricordare il percorso filosofico esistenziale di Simone de Beauvoir attraverso letture, interventi di relatori, proiezione di filmati. Vedi Locandina
OTTO MODI DI "Pensare l'arte"
PRESENTAZIONE DEL VOLUME PENSARE L’ARTE, DI J.-P. SARTRE, CHRISTIAN MARINOTTI EDIZIONI
Intervengono:
Claudia Casali - critica e curatrice del MAR di Ravenna;
Francesca Marcarino - giornalista e traduttrice del libro.
Ore 17.30 presso Ristorante Zingarò, via Campidori, 11
Visita guidata alla biblioteca
Martedì 13 aprile alcuni alunni/e delle classi seconde della Scuola Superiore di I° grado "Mario Montanari" con i loro genitori hanno fatto visita alla Biblioteca della nostra Associazione! Hanno posto alcune domande in francese e letto qualche fumetto ridendo e chiacchierando! E' stato un vero piacere per tutti i presenti!
Letture Classensi 2010
Sabato 10 aprile alle ore 17.00 presso la Sala Muratori della Biblioteca Classense continuano le Letture Classensi 2010 - Letture e lettori di Dante nell’età moderna e contemporanea organizzate dall’Istituzione Biblioteca Classense e dall’Opera di Dante.
Claude Perrus, prof.ssa emerita all'Università della Sorbonne Nouvelle (Paris III) svolgerà una conferenza dal titolo: Tra rifiuto e memoria. Dante nella Francia moderna e contemporanea.
FILM IN LINGUA FRANCESE al JOLLY
Abbiamo organizzato la proiezione del film Welcome in lingua francese con sottotitoli in italiano, che si svolgerà mercoledì 21 aprile 2010 alle ore 21 presso il Cinema Jolly, Via Renato Serra 33.
Prezzo unico: 5 euro.
RASSEGNA DI CINEMA FRANCESE CONTEMPORANEO
BCLA-Délégation culturelle/Alliance française
Via De Marchi 4
Bologna
VENERDì 09 APRILE 20.30 LES CITRONNIERS di Eran Riklis (Fra / Ger / Isr - 2008)
VENERDì 23 APRILE 20.30 LEMMING di Dominik Moll (Fra - 2005)
VENERDì 7 MAGGIO 20.30 INDIGENES di Rachid Bouchareb (Fra - 2006)
VENERDì 14 MAGGIO 20.30 LA RAISON DU PLUS FAIBLE di Lucas Belvaux (Bel / Fra- 2006)
VENERDì 21 MAGGIO 20.30 LE VOYAGE EN ARMENIE di Robert Guédiguian (Fra - 2006)
CORSI DI LINGUA FRANCESE 2009/2010
Anche quest’anno organizziamo dei corsi in lingua francese: un corso per principianti, uno per più avanzati, corsi di conversazione con insegnante di madre lingua francese. Infine anche corsi per preparare agli esami per l’ottenimento dei diplomi DELF e DALF dell’Alliance Française, riconosciuti in tutto il mondo.
1° livello:
lunedì e mercoledì dalle ore 18,30 alle 20 (45 ore) al prezzo di 200,00 Euro
Inizio: LUNEDI 10 NOVEMBRE 2009
2° livello:
martedì e giovedì dalle ore 18,30 alle 20 (45 ore) al prezzo di 200,00 Euro
Inizio: GIOVEDI 6 NOVEMBRE 2009
Conversazione: mercoledì dalle ore 17 alle 18,30 e 18,45 alle 20,15 (21 ore) al prezzo di 120,00 Euro
Inizio: MERCOLEDI 5 NOVEMBRE 2009
Sede corsi :
- Conversazione: Viale Berlinguer 11 presso la Circ.ne Seconda Comune Ravenna
- 1 e 2 livello: presso il Centro di Didattica Tessellae Via Fiandrini (di fronte alla biglietteria di San Vitale)
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
Attività
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Conferenze:
Le conferenze si sono svolte con la collaborazione dell’Università permanente degli adulti “Giavanna Bosi-Marmotti”:
|
DATA
|
LUOGO
|
ORGANIZZATORI
|
AMBITO
|
TEMA
|
INTERVENUTI
|
|
12/12/1998
|
Sala conferenze, Albergo Capello
|
Assessorato alla Pubblica Istruzione del Comune di Ravenna
|
Progetto
Il Grand Tour di Romagna
|
Les mutations du monde contemporain
|
Prof. Marc Augé, Direttore del Centre d’Anthropologie des Mondes Contemporains,
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales di Parigi
|
|
10/11/1998
|
Sala Melandri
|
Assessorato alla Pubblica Istruzione del Comune di Ravenna
|
Progetto
Il Grand Tour di Romagna
|
Gerbert d’Aurillac, un arcivescovo a Ravenna alla fine del primo millennio
Proiezione di diapositive: campanili, cripte di basiliche e palazzi costruiti a Ravenna a quest’espoca.
|
Don Giovanni Montanari
|
|
30/01/1999
|
Sala conferenze,
Circ. Sec. del Comune di Ravenna
|
Associazione “Amici di Chartres”
|
-
|
Bordeaux et ses vins
(proiezione di diapositive)
|
Fabien Faugeron,
storico francese, collaboratore del Bureau Linguistique di Venezia
|
|
16/11/1999
|
Aula Magna,
Casa Matha
|
-
|
-
|
Julien Green, un siècle d’écriture
|
Odette Gelosi
|
|
10/02/2000
|
Aula Magna,
Casa Matha
|
-
|
-
|
Archietetti contemporanei :
Jean Nouvel: trasparenze architettoniche
(proiezione di diapositive)
|
Dott. Alberto Cassani
|
|
30/03/2000
|
Aula Magna,
Casa Matha
|
-
|
-
|
Le Jardin Clos au Moyen-âge, Réalité et symbole dans les Pays-Bas du Sud
Storia del “Giardino chiuso” nella pittura, dall’amore cortese, l’amore mistico di San Bernardo e delle “Béguines” del Nord alla pittura dei “Primitifs flamands” del XV° secolo
|
Anne de Grunne
|
|
04/02/2004
|
Scuola elementare “Mordani”
|
-
|
-
|
Lo scittore contemporaneo Daniele Picouly : la vita presa dal verso giusto
|
Prof.ssa Brunella Foschi
|
|
04/03/2004
|
BarNET
|
-
|
-
|
Centenario della nascita dello scrittore Raymond Queneau: Zazie dans le métro.
|
Prof.ssa Brunella Foschi
|
|
00/12/2004
|
Istituto Commerciale “Ginanni”
|
-
|
-
|
Autobiografia nel’900 nella letteratura di N. Sarraute, Enfance.
|
Prof. Andrea Tedeschi, dottore di ricerca novecentisca
|
|
11/01/2005
|
-
|
-
|
-
|
Insegnamento della letteratura e multimedialità
Come poter sfruttare a livello didattico un materiale multimediale elaborato in un’ottica culturale
|
Dott.ssa Raffaella Costantini, insegnante di lingua francese, Liceo scientifico “Fanti” di Carpi
|
|
00/02/2005
|
-
|
-
|
-
|
Opera della scrittrice algerina Assia Djebar: Algeria Amara.
|
Prof.ssa Brunella Foschi
|
|
28/03/2005
|
Sala Muratori,
Biblioteca Classense
|
-
|
-
|
Apprendre avec Deleuze: Gilles Deleuze come educatore, l’esempio pedagogico di un grande filosofo del XX° secolo
|
René Scherer, prof. Emerito di filosofia presso l’Université Paris VIII Vincennes
|
|
26/11/2006
|
Istituto Commerciale “Ginanni”
|
-
|
-
|
Emma Bovary e Marguerite Gautier: l’amore impossibile
|
Prof.ssa Brunella Foschi
|
|
12/04/2007
|
Centro di didattica “Tessellae”
|
|
|
Un cantante francese poco noto: Boby Lapointe: quando la canzone incontra la follia
|
Valérie Monnier
|
Concerti dell’amicizia:
Ogni anno, assieme alle associazioni culturali “Amici di Chartres”, “Amici di Chichester”, “Amici di Speyer” (città gemellate con Ravenna), Italo-Spagnola, Italo-Tedesca e con il Patrocinio del Comune di Ravenna, abbiamo organizzato un Concerto dell’Amicizia al fine si diffondere, attraverso la musica, un ideale di tolleranza e di pace fra i popoli. Citiamo solo alcuni:
|
DATA
|
ORA
|
LUOGO
|
CONCERTO
|
INTERVENUTI
|
|
04/06/1999
|
20:45
|
Sala “Bini”, Via Oriani 14
|
Musica classica
|
Trio Tenet
(pianoforte, violoncello e clarinetto)
|
|
24/05/2000
|
21:00
|
Sala del Ridotto del Teatro Alighieri, Ravenna
|
-
|
E. Tesch (soprano)
W. Orsingher (pianoforte)
F. Mazzoli (flauto)
|
|
12/05/2004
|
20:45
|
Sala “Arcangelo Corelli”, Teatro Alighieri, Ravenna
|
Concerto per la città: musiche di Haydn, Von Weber, Poulenc e Piazzola
|
Trio Haydn:
Matteo Salerno (flauto)
Tiziano Berardi (violoncello)
Adriano Tumiatti (pianoforte)
|
|
25/05/2007
|
20:45
|
Sala “Arcangelo Corelli”, Teatro Alighieri, Ravenna
|
Musiche di debussy, Duparc, Massenet, Schumann e Brahms
|
Rossana Ruello (soprano)
Marco Santià (pianoforte)
|
Mostre:
Negli anni '80 abbiamo organizzato alcune mostre in collaborazione con l’Ambasciata di Francia a Roma: Les bandes dessinées françaises, Le roman noir.
Viaggi e gite scolastiche:
Abbiamo organizzato viaggi scolastici in Francia e gite in Italia per vedere mostre organizzate su artisti o personaggi della cultura francese:
|
DATE
|
DESTINAZIONE
|
MOSTRA / GITA
|
|
03 e 04/10/1998
|
Martigy (Svizzera)
|
Paul Gauguin presso la Fondazione Gianadda
|
|
Febbraio 1999
|
(Marocco)
|
Le città imperiali
|
|
20 e 21/03/1999
|
-
|
Un nouveau regard: de Corot à Renoir
70 opere di Pissarro, Manet, Monet, Corot,
Rovart, Sisley, Degas, Signac e altri
|
|
22 - 26/05/1999
|
Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer, Aigues-Mortes e Avignon (Francia)
|
Festa dei Gitani
|
|
25 - 29/08/1999
|
Le Puy (Francia)
|
Visita della regione Auvergne, nel Massicio Centrale,
|
|
04 – 08/12/2004
|
Strasburgo (Francia)
Colmar
Borghi medievali di Eguisheim e Riquewhir
|
Mercatini di Natale
Parlamento europeo
Capitale renana del vino
|
|
25/06 – 05/07/2005
|
Normandia e Bretagna via Parigi
|
-
|
Corsi di lingua francese: novembre 2007 – marzo 2008:
Realizzazione di corsi di lingua francese di diversi livelli:
|
LIVELLO
|
PROGRAMMA
|
ORARIO
|
LUOGO
|
|
Principianti
|
45 ore
2 x 1h30 a settimana
|
Lunedì e mercoledì
dalle 18h30 alle 20h00
|
Via Fiandrini, Ravenna
|
|
Intermedi
|
45 ore
2 x 1h30 a settimana
|
Martedì e giovedì
dalle 18h30 alle 20h00
|
Via Fiandrini, Ravenna
|
|
Conversazione 1
|
Insegnante madrelingua francese
21 ore
1 x 1h30 a settimana
|
Mercoledì
dalle 17h00 alle 18h30
|
Viale Berlinguer 11, Ravenna
|
|
Conversazione 2
|
Insegnante madrelingua francese
21 ore
1 x 1h30 a settimana
|
Mercoledì
dalle 18h45 alle 20h15
|
Viale Berlinguer 11, Ravenna
|
Conferenze:
|
DATA
|
LUOGO
|
TEMA
|
INTERVENUTI
|
|
Giovedì 17 gennaio 2008
18:30
|
Sede “Tessellae”,
Via Fiandrini
|
La tradition de la mosaïque
à Nantes
|
Malika Imbert,
Amandine Maussion
e Muriel Proust
studentesse francesi presso l’Università di Nantes
e stagiste presso il laboratorio del mosaicista ravennate Marco Santi
|
|
Giovedì 13 marzo 2008
18:30
|
Sede “Tessellae”,
Via Fiandrini
|
Québec: histoire et modernité.
|
Prof. Jolicœur, Univeristé de Montréal, Canada
|
Film in lingua francese con sottotitoli:
|
DATA
|
LUOGO
|
TITOLO
|
|
Mercoledì
09 aprile 2008
21:30
|
Cinema Jolly, Borgo San Rocco
|
Età barbarica
L’âge des ténèbres di Denys Arcand (Canada, 2007)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|